Master Index    Nearest Caches Fontaine de Sainte EDILTRUDE by mescouezellus (1,5/1,5) N48° 36.729  W4° 15.046 (WGS84) UTM  30U   E 407808  N 5385097 Use waypoint: GC1V6RG Size: Small    Hidden on 26-06-2009 In Finistère Bretagne, France Difficulty:     Terrain:   *No attributes specified* Add cache to watch list Log your visit Picture Gallery

LA FONTAINE SAINTE EDILTRUDE

Deux bassins, au milieu de belles dalles, sont entourés de jolis murs entrecoupés de deux échaliers.
Des piliers garnis de boules encadrent les escaliers. Les pèlerins peuvent se reposer sur des bancs de pierre accostés au muret.
L'édicule est original : une tour au-­dessus de la source, creusée pour la niche, porte une grande croix de chaque côté, un muret décoré de gracieuses volûtes.

Sainte-Ediltrude avait choisi la vie monacale.
Mais pour maintenir la paix dans le royaume de son père, elle fut nommée reine de Northumberland. Patronne de l'église de Tréflez, sa fête est célébrée le 23 juin.

On menait à la fontaine l'enfant en retard pour marcher: on plongeait la chemise dans l'eau sacrée et on devait la faire sécher à l'ombre, avant de la remettre sur le corps de l'enfant.

Le sobriquet de sainte Ediltrude est Santez Gwentroc.
Quand on sait que "Gwentr" désignait, en vieux breton, les douleurs intestinales, on peut supposer que cette sainte patronne était invoquée aussi pour soigner les coliques, "les tranchées", comme on disait alors.
Avec l'aimable autorisation de Pierre29

Voilà donc une très jolie fontaine, toujours entretenue . Tu pourras t'y rendre à pied ou même si tu es fatigué garer ton carosse tout près de la route, sur un petit parking., dont le Korrigan te donne plus loin les coordonnées.

S'il fait chaud tu aimeras te reposer au dessous de l'arbre dont il te faut retenir le nom pour résoudre une énigme simple et trouver la cache.

Le nom de l'arbre sous lequel tu te reposeras près de la fontaine comporte six consonnes, tu lui enlèveras ses voyelles.
La correspondance Chiffres lettres est:
A=0, B=1, C=2, D=3, E=4, F=5, G=6, H=7, I=8, J=9, K=0, L=1, M=2, N=3, O=4, P=5, Q=6, R=7, S=8, T=9, U=0, V=1, W=2, X=3, Y=4, Z=5


Six consonnes que tu recopieras dans l'ordre et que nous appellerons ABCDEF.
N 48° 36.E (A+D) F ' W 4° 15.(E-F) (A-C) B' te donneront l'accès aux coordonnées de la cache qu'un enfant pourrait lui aussi retirer sans peine dessous les pierres qui le protègent.

Bonne promenade.

Additional Waypoints

Additional Hints (There are no hints for this cache)

05-04-2010 by camiche
on a eu du mal à trouver la route pour aller à la fontaine, sinon l'endroit est très bien entretenu.

22-09-2009 by Tregeriad
Une des très, très belles surprises de la journée. Cette fontaine est magnifique et son environnement tout autant. Merci de nous conduire en ces endroits où l'homme fait preuve de tant d'efforts pour préserver de tels espaces. Si seulement cet exemple pouvait rayonner à tous les niveaux...

29-08-2009 by dglama29

Très belle fontaine monumentale que nous fait découvrir mescouezellus sous un soleil brulant, mais pour parer un de ses mauvais coups , le fameux arbre nous offre ses branches.
Didier et Claudine.

24-08-2009 by Bilgert


Solitude, plénitude, béatitude.
En Finistère, ça devient une habitude...

In : Chat rose
Out : Soldat

11-07-2009 by dasrudel
This cache was very difficult, because our french is not so good. We had to translate each word and then we begin to search for the cache.
Yeah, we found it!

TFTC dasrudel